Anteckningar av en deltidsslavist som håller på att skriva en omfattande bok om rysk prosa under tjugonde århundradet
torsdag 20 december 2018
Min essä om Vasilij Grossman trycktes nu i Finsk Tidskrift
Min essä om Vasilij Grossman kom förresten ut i det nyaste numret av Finsk Tidskrift. Jag har fortfarande svårt att begripa att jag med min knaggliga ryska har klarat av att läsa igenom både Za pravoe delo och originaltexten till Liv och öde. Irriterande nog förefaller jag inte ha blivit stort bättre på att läsa ryska av detta. Tydligen är jag för gammal.
Prenumerera på:
Kommentarer till inlägget (Atom)
Stora hemlandskriget
Det ryska uttrycket Velikaja Otečestvennaja vojna brukar i västliga länder återges med ”stora fosterländska kriget”. Detta är inte helt f...
-
Aksionovs internationella litterära genombrott, romanen "Ön Krim", utspelar sig på en alternativ tidslinje, där halvön Krim egentl...
-
Håller på att skissera en essä om scifibröderna Strugatskij. Hittills har jag inte lyckats få ihop någonting om bröderna själva, det här är ...
-
21 december 2015 Har koncentrerat mig på Aleksandr Bek ( Volokolamskoe šosse ). Nästan slut. Några veckor tog det. Mycket litet ideologisk...
Inga kommentarer:
Skicka en kommentar
Obs! Endast bloggmedlemmar kan kommentera.